Estampilles

Eugène Savitzkaya - Marin mon coeur

mercredi 08 août 2007

“D’abord il fut sans larmes et ses pleurs étaient secs comme ceux d’un chat mais, alors que lui avait quitté le bain originel, ses yeux, eux, y trempaient toujours et ils roulèrent d’un pôle à l’autre suivant les mouvements des géants et des grains de poussière réfléchissant le soleil.” C’est une histoire d’amour entre un père et son fils, l’histoire d’un père qui regarde son fils grandir et recueille son premier souffle, ses premiers mots, son premier baiser, sa première fourmi, sa première groseille. Son émerveillement simple et pur, comme l’est celui des enfants.
Savitzkaya note tous ces fragments, toutes ces premières fois, comme autant de clichés, et ne perd rien de ce qui fait la fragile magie de l’apprentissage.

Certes, c’est “un roman en mille chapitres dont les neuf dixième sont perdus” car l’on perd trop vite ces milliers d’instants ou de petits gestes qui passent et que l’on laisse s’envoler. Mais il a su garder ceux qui comptent. Lui le géant avec son fils Marin le nain, qui des deux est le plus émerveillé ? L’enfant qui découvre ou l’adulte qui guide ? L’enfant apprend tandis que l’adulte réapprend. “Une partie du nain lui devenait aussi proche que sa propre chair mais l’autre partie lui demeurait totalement étrangère. Il décida alors de ne plus chercher à surprendre ce qui rapprochait le nain de sa propre personne mais bien plutôt ce qui l’en éloignait.”
Voici un magnifique poème d’amour, drôle, délicat et inventif, superbement écrit. Un roman qui me touche peut-être encore davantage que je sens en moi mon petit bonhomme, pressé lui aussi de “se frayer un passage vers la lumière” et de commencer avec nous une nouvelle histoire. Devant nos yeux ébahis, il réorganisera le monde à sa façon et nous le redécouvrirons ensemble.

Eugène Savitzkaya, Marin mon coeur, Editions de Minuit.

Entry Filed under: Littérature française